"Dans la confusion de notre époque,quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom l'Orthodoxie,
il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères..."
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

samedi 7 août 2021

Vendredi de la Treizième Semaine après la Pentecôte






II Corinthiens 11:5-21; Marc 4:1-9

Voici, un semeur sortit pour semer. Depuis le temps que ce semeur est sorti pour semer, il n'a pas cessé de semer. Au début, il a personnellement semé, puis par les apôtres et enfin à travers la Divine Écriture  et les enseignants divinement sages. A ce jour, la parole de vérité de Dieu est en train d'être semée partout. Sois simplement prêt à te montrer une bonne terre et sans faute tu seras ensemencé. Dieu, fera lever ce qui a été semé. Comment devenir une bonne terre? Avec une attention et une étude de la Parole de Dieu, de la sympathie et de l'amour envers elle, et une promptitude à mettre en pratique immédiatement ce que tu apprends. Avec une telle mentalité, pas une seule parole ne se manifestera à la surface de ton âme, mais tout se passera à l'intérieur. S'unissant là avec les éléments de l'esprit qui lui sont proches, cela prendra racine et cela germera. Etant nourri alors d'en haut par des inspirations spirituelles, et par le bas grâce à de bons désirs et de bonnes œuvres, cela grandira pour devenir un arbre, qui donnera des fleurs et des fruits. Dieu Lui-même arrangea tout autour de nous de cette façon, et c'est pourquoi nous ne pouvons pas ne pas être surpris lors de notre stérilité. Mais tout cela est dû à notre inattention et à notre négligence.


Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
St Theophan the Recluse
Thoughts for each Day of the Year
St Herman of Alaska,
Platina, CA
USA
2010
+

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire